Skip to main content
A&O Sherman
Un professionnel dans un bureau moderne, tenant un ordinateur portable.

Paralegal / študent/študentka práva

Bratislava, Slovaquie

CANDIDATER
Référence de l'offre
5410BR
Emplacement
Bratislava, Slovaquie
Catégorie
Carrières pour les juniors
Domaine d'activité
Miscellaneous
Modalités de travail
En présentiel

Description de l'emploi

Náplň práce, právomoci a zodpovednosti

V našej kancelárii majú študenti/študentky práva dôležité miesto. Nevykonávajú typické jednoduché administratívne úlohy, ktoré sú na trhu štandardom. Sú pevnou súčasťou právneho tímu a spolu s ním riešia právne problémy klientov.

Naši študenti/študentky sú nevyhnutnou súčasťou kancelárie pre ich právne znalosti, ľudské zručnosti a mladícke nasadenie. Nie sú lacnou pracovnou silou, sú rovnocennými kolegami/kolegyňami do diskusie. Študenti/študentky práva, ktorí u nás pracujú, nevaria klientom kávu, neupratujú archív a nechodia za nás do čistiarne, ale nadobúdajú a rozvíjajú si schopnosti a zručnosti, ktorými sa dokážu rovnať koncipientom v iných advokátskych kanceláriách.

Zároveň platí, že čím viac sa chce študent/študentka naučiť, tým viac priestoru mu ponúkneme. Paralegals poskytujú asistenciu všetkým tímom, takže študenti/študentky sa u nás oboznámia s rôznymi oblasťami práva a podnikania. Časom sa vyprofilujú a zapadnú do tímu až tak, že sa z nich môžu stať aj koncipienti/koncipientky.

Ako študent/študentka práva sa počas pôsobenia v našej advokátskej kancelárii stretneš predovšetkým s nasledovným úlohami:
  • komplexný právny rešerš na rozličné a často neprebádané otázky týkajúce sa predovšetkým súkromného práva, ale neminie Ťa ani trestné či správne právo a iné odvetvia;
  • príprava právnych dokumentov (od jednoduchších listov na súdy či orgány verejnej moci až po zložitejšie zmluvy, právne analýzy či súdne podania);
  • asistencia pri právnych auditoch (t. j. skúmanie dokumentov a identifikácia potenciálnych právnych problémov a rizík);
  • pomoc v arbitrážnej a sporovej agende (napr. príprava rozličných návrhov, monitorovanie súdnych konaní, komunikácia so súdmi a inými verejnými orgánmi, nahliadanie do súdnych spisov);
  • asistencia pri pro bono prípadoch (napr. pomoc žiadateľom o azyl, ochrana oznamovateľov korupcie);
  • marketing (napr. príprava prezentácií pre klientov, asistencia pri webinároch či podcastoch, ale aj účasť na firemných alebo školských eventoch a prednáškach);
  • príprava prekladov z a do anglického jazyka; a
  • nevyhnutný manažment klientov.

Výchove našich študentov/študentiek venujeme veľkú pozornosť. Radi s nimi diskutujeme o práve a zadaniach od našich klientov. Dávame im proaktívnu a hodnotnú spätnú väzbu potrebnú na ich profesionálny rast. Učíme ich myslieť prakticky a pracovať efektívne. Našou filozofiou je študentov/študentky čo najviac naučiť už na začiatku ich kariéry, aby nám na oplátku mohli pomôcť kvalitnejšou asistenciou pri inštrukciách. Nie je preto prekvapením, že prevažná väčšina našich advokátov a koncipientov u nás začínala práve na pozícii paralegal. A toto môže byť aj Tvoja cesta zdokonaľovania sa a napredovania.

Koho hľadáme?

Osobnostné predpoklady a zručnosti
Ak si:
  • motivovaný/á a nebojíš sa výziev;
  • spoľahlivý/á a máš zmysel pre detail;
  • flexibilný/á, zvládaš prácu pod tlakom a máš dobrý time management;
a zároveň:
  • máš dobré komunikačné schopnosti, profesionálne vystupovanie a bez problémov komunikuješ v anglickom jazyku;
  • máš zodpovedný a iniciatívny prístup k práci;
  • máš znalosti práva a iniciatívny prístup k ďalšiemu vlastnému vzdelávaniu a rozvoju;
  • vieš pracovať samostatne, ale aj v rámci tímu; a
  • máš analytické myslenie a argumentačné schopnosti,
radi sa s Tebou stretneme na osobnom pohovore.

Čo ponúkame?

Zamestnanecké výhody, benefity
  • atraktívne mzdové ohodnotenie (min 8 Eur/h), plus príležitostné bonusy (napr. za projekty alebo celoročný bonus);
  • príležitosť zúčastniť sa na tých najväčších, najhodnotnejších, najprominentnejších, ale niekedy aj najkomplikovanejších prípadoch a transakciách;
  • príjemné pracovné prostredie a priateľský tím;
  • stabilná práca v poprednej právnickej firme s dlhodobou perspektívou;
  • zdokonaľovanie jazykových zručností o právnu terminológiu;
  • mentoring od skúsenejších kolegov/kolegýň;
  • možnosť kariérneho rastu;
  • multisport karta;
  • občasná práca z domu;
  • tímbuildingové akcie a eventy (napr. lyžovačka, splav, husacina, vianočný večierok a ďalšie);
  • občerstvenie v práci je samozrejmosťou (káva, čaj, džúsy, ovocie a ďalšie);
  • príspevky na stravu nad rámec zákona;
  • v prípade pracovnej zmluvy aj sick days;
a mnohé iné.

Informácie o výberovom konaní
Ak Ťa naša ponuka zaujala a máš záujem stať sa súčasťou nášho tímu, pošli nám Tvoj životopis a motivačný list v anglickom jazyku (prípadne aj v slovenskom jazyku) kliknutím na Apply for job nižšie. Kontaktovať budeme iba vybraných uchádzačov/uchádzačky.

Motivačný list by mal mať rozsah aspoň 1000 slov. Sústreď sa v ňom na nasledovné okruhy:
  • Tvoje pracovné, akademické a iné skúseností;
  • Tvoje úspechy;
  • vlastnosti, ktoré Ťa robia silným kandidátom/silnou kandidátkou na obsadzovanú pozíciu; a
  • dôvody, prečo sa hlásiš na túto pozíciu a do našej advokátskej kancelárie.
V rámci výberového procesu zorganizujeme pohovor, ktorý bude pozostávať z písomnej časti zameranej na riešenie praktických úloh a vypracovanie právnych dokumentov, po ktorej bude nasledovať diskusia v slovenskom, ako aj v anglickom jazyku. Predpokladaný čas pohovoru je 3 – 4 hodiny.
_______________________________________________________________________

V máji 2024 sa Allen & Overy a Shearman & Sterling spojili a vytvorili A&O Shearman: transformačnú globálnu právnickú firmu vybudovanú tak, aby dosahovala bezkonkurenčné výsledky pre popredné svetové spoločnosti. Zaoberáme sa lokálnymi, ale aj najkomplexnejšími multijurisdikčnými transakciami našich klientov – nech sú kdekoľvek na svete. Celkovo má A&O Shearman približne 4.000 právnikov v 48 pobočkách v 28 krajinách a patrí medzi najväčšie a najprestížnejšie advokátske kancelárie vo svete.

A&O Shearman kancelária v Bratislave (pôvodne Allen & Overy Bratislava) sa od jej vzniku v roku 1999 stala lídrom a najväčšou medzinárodnou kanceláriou na slovenskom trhu a to vďaka svojej dobrej povesti budovanej na kvalite a oddanosti. Naša kancelária nie je len centrom právnej odbornosti, ale tiež vyhľadávanou praxou. Sme známi medzinárodnou odbornosťou a podrobnými znalosťami miestneho právneho a obchodného prostredia. Ceníme si stabilné vzťahy s našimi klientmi. Nezastupujeme len našich klientov; sme zároveň ich partnermi pri navigácii v komplexite ich podnikateľských ašpirácií, poskytujeme právne riešenia, ktoré sú rovnako ambiciózne ako ich ciele.
Pravidelne sa umiestňujeme na najvyšších miesta v rebríčkoch hodnotenia kvality poskytovaných služieb, ale aj vo veľkosti a hodnoty transakcií. Sme hrdí, že pracujeme na tých najväčších a najkomplikovanejších transakciách na Slovensku ale aj v európskom regióne.

Vo všetkom, čo robíme, máme jeden od druhého vysoké očakávania. Vieme, že na to, aby sme vynikli, musíme vytvárať prostredie, v ktorom majú naši ľudia skutočnú podporu a cítia, že sem patria. Poskytujeme prvotriedne školenia a priestor pre rozvoj, zaväzujeme sa k inkluzívnemu prostrediu a poskytujeme podporu a spôsoby práce, ktoré vám pomôžu optimalizovať vašu pohodu.

Čo teda skutočne definuje kariéru v A&O Shearman? Prijímame tých najlepších a vyžadujeme to najlepšie z vás. Poskytujeme výzvu, podporu a miesto, kam patríte. A spolu vynikáme.

Viac sa o nás môžete dozvedieť na careers.aoshearman.com/slovakia alebo na našom Instagrame, Facebooku či LinkedIne.
CANDIDATER
Two professionals smiling outside of the office.

Explore the location and commute options

Start Exploring

Opportunités de carrière correspondantes

Vous n'avez encore consulté aucune opportunité de carrière.

Vous n'avez actuellement aucune opportunité enregistrée.

Contenu associé

  • Carrières pour les juniors

    Lancez votre carrière juridique à l'international grâce à nos programmes, stages et formations : acquérez une expertise pratique et une expérience du monde réel.
    En savoir plus

  • Advanced delivery et support

    Aidez-nous à réunir les technologies, les ressources et les solutions de bout en bout qui permettent à nos équipes juridiques internes de faire face à l'environnement actuel, en constante évolution et plein de défis.
    En savoir plus

  • Business Services

    En appui aux activités du cabinet, vous contribuez au pilotage des opérations et à la qualité de délivrance auprès de nos clients, en façonnant au quotidien l’efficacité de notre organisation.
    En savoir plus

  • Central management

    Collaborez avec les dirigeants pour piloter la stratégie, le changement et la croissance. Soutenez la prise de décision à travers les régions, les domaines d’activité et les priorités commerciales.
    En savoir plus

  • Droit des sociétés

    Travaillez sur des transactions majeures qui façonnent les entreprises mondiales. Développez votre sens des affaires, collaborez à l'échelle mondiale et aidez les clients à relever des défis complexes.
    En savoir plus

  • Travailler chez A&O Shearman

    Découvrez qui nous sommes, quelles sont nos valeurs et comment nous façonnons l’avenir grâce à l’innovation et à un travail de pointe.
    En savoir plus

  • Nos méthodes de travail

    Nos 10 méthodes de travail consistent à faire ce qui compte et à s'entraider pour réussir. Ce sont des leviers qui nous aident à atteindre l'excellence de manière constante.
    En savoir plus

  • Carrières pour professionnels expérimentés

    Découvrez des postes de professionnels expérimentés à travers le monde : rejoignez des équipes qui relèvent des défis juridiques complexes et façonnent les résultats à l'échelle mondiale.
    En savoir plus

  • Finance

    Participez à des opérations de financement majeures à l’échelle mondiale — des prêts à effet de levier au financement de projets, d’actifs, durable et structuré, ainsi qu’à la réglementation des marchés mondiaux.
    En savoir plus

  • Énergie, ressources naturelles et infrastructures

    Travaillez sur des projets qui dynamisent les économies et transforment les communautés. Contribuez à relever les défis liés à l'énergie, aux énergies renouvelables, aux infrastructures et aux critères ESG au sein d'une équipe internationale.
    En savoir plus

  • Technologies de l'information

    Développez et soutenez les technologies qui sous-tendent le travail juridique à l'échelle mondiale. De la cybersécurité à l'innovation en matière de systèmes, aidez-nous à travailler plus intelligemment et plus rapidement.
    En savoir plus

  • Savoir-faire, library et formation

    Aidez les avocats à accéder à des analyses, des recherches et des formations. Développez des outils de connaissance, des formations et des ressources qui renforcent l’expertise au sein du cabinet.
    En savoir plus

  • Marketing

    Faites connaître notre histoire au monde entier. Créez des campagnes, nouez des relations et mettez en avant notre travail auprès des clients, des talents et des marchés à l’échelle mondiale.
    En savoir plus

  • Risk

    Aidez-nous à exercer nos activités en toute sécurité, de manière éthique et avec intégrité. Contribuez à la conformité réglementaire, à l’évaluation des risques et à la prise de décision à tous les niveaux de l’entreprise.
    En savoir plus

  • Finance

    Gérez la planification financière, le reporting et l'analyse commerciale. Contribuez à orienter les décisions d'investissement et veillez à ce que le cabinet fonctionne avec clarté et maîtrise.
    En savoir plus

  • Ressources humaines

    Façonnez les carrières et la culture d'entreprise. Soutenez le recrutement, le développement, la performance et le bien-être au sein d'une communauté mondiale avec des professionnels du droit.
    En savoir plus

  • Culture et avantages

    Découvrez notre culture axée sur la performance, nos méthodes de travail, ainsi que nos valeurs fondamentales. Belong. Excel.
    En savoir plus

  • Formation et développement

    Développez votre carrière grâce à des programmes de formation, de mentorat et de développement structurés à l'échelle mondiale, qui vous permettent de renforcer vos compétences et de vous préparer à relever des défis complexes.
    En savoir plus

  • Contentieux

    Aidez nos clients à résoudre des litiges à forts enjeux. Travaillez sur des dossiers de contentieux, d'arbitrage et d'enquêtes au sein d'équipes qui réfléchissent de manière stratégique et agissent avec détermination.
    En savoir plus

  • Découvrez les opportunités chez A&O Shearman au Maroc

    Au Maroc, vous travaillerez sur des dossiers régionaux et internationaux à fort impact, en bénéficiant du soutien d'équipes internationales collaboratives.
    En savoir plus

  • Programme mondial d'expérience professionnelle virtuelle

    Participez à notre programme d'expérience professionnelle entièrement à distance : des missions concrètes, une vision réaliste, une portée mondiale.
    En savoir plus

  • Découvrez les opportunités de carrière chez A&O Shearman en France

    En France, vous travaillerez sur des transactions et des litiges complexes, en collaboration avec des équipes internationales et des clients de premier plan.
    En savoir plus

  • Débuts de carrière - France

    Développez une expérience pratique, vos compétences juridiques grâce à des missions concrètes, un accompagnement et des opportunités à l’international auprès d'avocat de renom.
    En savoir plus

  • Charte du candidat

    Postuler à une offre représente un investissement considérable en temps, en énergie et en confiance. Nous souhaitons que vous vous sentiez bien accueilli, respecté et soutenu tout au long du processus de recrutement.
    En savoir plus

  • Notre présence mondiale

    Découvrez nos bureaux à travers le monde et voyez comment nous proposons des solutions juridiques innovantes depuis des bureaux stratégiques, en mettant en relation les personnes, l'expertise et les opportunités.
    En savoir plus

  • Événements de recrutement chez A&O Shearman

    Participez à nos événements en ligne et en présentiel : rencontrez notre équipe, posez vos questions et découvrez la réalité du quotidien chez A&O Shearman
    En savoir plus